翻譯軟體靈格斯與language translator學習好工具
還記得小時候開始學英文時老師都會叫你帶本英文字典,然後遇到不會的單字就拿著一本厚厚的字典開始查,現在的學生很幸福,有小小的電子字典可以使用,不用在帶著一本很重的翻譯字典,甚至連手機都有英文單字翻譯的功能,想學英文不怕遇見不認識的字;隨著網際網路的流行,有越來越多的資訊來自網路世界,你可以從這廣大的網海中找到世界各國的資料,接觸的範圍不是只有自己的語言、英文、日文等等,其它國家的的資訊也能夠接觸到,為了可以增加資訊及知識的來源,一支可以把不同語言翻譯成中文的翻譯軟體就很必要了… |
工欲善其事必先利其器,相信大家一定都知道,當你不管是在做作業還是上網找資訊,難免會找到許多的外國網站,最常見的就是英文網頁了,密密麻麻的外國語言不知有沒有把你嚇的關畢網頁,為了不想錯過這些好資訊,所以我們需要一支好用的翻譯軟體來幫我們的忙,能夠讓我查單字及了解整段文章的大意,介紹兩支非常不錯的翻譯軟體… 軟體名稱:Lingoes靈格斯與translator 軟體版本:2.8.1 2.2 軟體用途:翻譯軟體(多國語言翻譯) 官方網站:靈格斯官方 translator官方 軟體下載:下載位置一 下載位置二 解壓密碼:無 |
中文世界翻譯的好幫手靈格斯Lingoes
一般提到翻譯軟體你會想到什麼?譯典通Dr.eye、巴比倫Babylon、金山詞霸等等這些耳熟能詳的翻譯軟體的功能都非常的強大,但唯一的缺點就是要付費購買的,雖然也有免付費方案,但只能使用受限的功能也不很理想,使用盜版又有風險,因此BF紹介一支中文世界的翻譯必備工具,那就是本文的主角之一靈格斯Lingoes,靈格斯Lingoes翻譯軟體是一支免費的語言翻譯的優秀工具,體積小使用簡單,不含詞典的主程式最新版約3MB多,有眾多的詞典可以下載來增加翻譯的需求,支援全球80幾個國家的語言翻譯,如果覺得預設的維科英漢詞典無法滿足你的翻譯需求你可以下載各種詞典來豐富翻譯的能力,先來看看它的工作擷圖…
怕翻譯能力不夠強,還是怕支援的國家語言不夠,這些都不用擔必,翻譯軟體靈格斯的更新及資源都非常的不錯,相信可以在它的服務提供中找到你所需要的翻譯語言,除了最簡單的單字翻譯,翻譯軟體靈格斯還支援全文翻譯,這個全文翻譯提供你把整段文章翻譯的功能(可以選擇不同語言間的翻譯互換);另外一些在瀏覽網頁時需要支援的翻譯功能,靈格斯也做的非常好,你可以自行定義或著使用預設的熱鍵來進行螢幕選詞翻譯(Alt+G);文章選取語音朗讀(Ctrl+F12)等等,BF站長個人認為一點都不輸要付費的商業翻譯軟體,一定要推薦給大家使用的免費翻譯軟體靈格斯Lingoes。
輔助學習翻譯軟體free language translator
另一個要推薦給大家的也是BF非常愛的一款翻譯軟體free language translator,這支翻譯軟體工具是以Google translation service為主力的翻譯服務,所使用的界面非常簡單,可以請它查單字,也可以請它翻譯段落或整篇文章,有時候 BF會使用兩款不同的翻譯軟體來比對翻譯出來的結果是否一致,而BF個人因為愛玩一些日文遊戲,也會使用這支翻譯工具來翻翻日文,算是一支可以輔助學習配搭使用的翻譯軟體,來看看它的工作擷圖…
這支輔助用翻譯軟體free language translator的使用很簡單,可切換來源及結果兩個視窗,選擇要翻譯的語言來源及要翻譯的結果語言,就能夠利用Google的翻譯服務來進行翻譯工作了。
善用翻譯軟體來增加學習效果…
語言絕對不是單一的,身為地球村的一員,自然而然有機會接觸到不同的語言資訊面對這些我們看不懂的語言也不要害怕,因為一害怕不去嘗試了解,那真的會喪失許多學習及增加知識的機會,而且國外還有很多好康的可以下載喔,不過前提是你需要了解簡單的說明及討論的內容,那麼本文介紹的翻譯軟體就是你上網找資料及學習的最佳工具助手,善用工具一定可以事半功倍的。